sábado, 5 de junio de 2010

Israel se convertirá en exportador de gas

0 comentarios



Consorcio considera suficiente gas para garantizar las necesidades de energía de 50 a 70 años.



Un consorcio liderado por el multimillonario Yitzhak Tshuva anunció el jueves que ha golpeado a gas natural en un campo llamado "Leviatán" frente a las costas de Israel.

The field is estimated to contain 15 trillion cubic feet of gas and is the second large scale gas find in a month. Last month's find, in a field called 'Tamar', is thought to contain enough gas to supply Israel for the next twenty years. El campo se estima que contienen 15 billones de pies cúbicos de gas y es el gas de gran escala segundo hallazgo en un mes. El mes pasado, a encontrar, en un campo denominado "Tamar", se cree que contienen gas suficiente para abastecer a Israel por los próximos veinte años


En declaraciones al Canal 2 de noticias, Uzi Landau, ministro de Infraestructura Nacional, dijo que
"we have enough gas to supply all our needs for the next 50 to 70 years". "Tenemos el gas suficiente para abastecer todas nuestras necesidades para los próximos 50 a 70 años".

Mr Yitzhak Tshuva is the owner of the Delek Group and a major player in the consortium which made the latest find. Sr. Yitzhak Tshuva es el propietario del Grupo Delek y un importante protagonista en el consorcio que hizo más tardar el hallazgo. Other partners include Noble Energy and Razio. Otros socios incluyen Noble Energy y Razio.

Noble Energy are based in Houston, Texas and say the neighboring Tamar field probably contains more then previously estimated, about 8.4 trillion cubic feet, a 33 percent increase in the earlier estimate. Noble Energy está ubicada en Houston, Texas, y dicen que el vecino campo de Tamar probablemente contiene más que lo estimado previamente, alrededor de 8,4 billones de pies cúbicos, un 33 por ciento de aumento en la estimación anterior.

Tshuva also says there may be an oil field beneath the gas. Tshuva también dice que puede haber un yacimiento de petróleo debajo de la de gas

0 comentarios: